• Ethernet-connected network appliance with two available SATA hard drive bays adds shared storage directly to your network
• Add even more storage with two USB 2.0 ports for hard drive or flash-based USB storage devices
• Share music, video, or data files, locally and through the Internet (HTTP and FTP) with securely managed access by user name or group
• Built-in disk utilities -- backup, self test, and scandisk

Now you can quickly and easily add storage space onto your network with the Linksys Network Storage System. This stand-alone network appliance features two available SATA hard drive bays so you can attach as much storage as you need now, and add more later as your storage needs grow. For even more expandability, there are two USB ports that let you connect readily available USB 2.0 hard drives for even more storage space -- or plug in a USB flash disk for a convenient way of accessing your portable data files.

Connecting the Storage System to your network is simple -- just plug it directly into an available 10/100 Ethernet port on your router or switch, and the storage is instantly accessible by your whole network.

The Network Storage System features built-in one-touch backup -- just push the button to start a backup of your important files. There are other built-in disk utilities, accessible through your web browser. You can run a self test or scan the disk(s) for errors. If you've installed a second disk drive, you can back up one drive to the other, either manually or on a schedule.

For even more flexibility and utility, the Network Storage System can be set up to be accessible directly from the Internet via a web browser or FTP. Files can be available publicly, or create password-protected accounts for your authorized users.

The Linksys Network Storage System is the expandable and accessible storage solution for your network.

      思科系统 (Cisco Systems, Inc.) 旗下机构 Linksys®今日宣布推出全新网络储存方案──双机架式网络储存系统 (NAS200)。全新NAS200不但功能齐备，价钱大众化，而且更可随时增加储存空间，是家庭用户建立简单易用网络储存系统的理想方案。

装置NAS200网络储存系统后，用户可于网络上共享、取用及保存其重要及珍贵的数据文件，并可透过内置媒体服务器，将储存于NAS200的音乐或高解像视频内容，串流至计算机或UPnP AV数码媒体播放器。

NAS200为独立的网络应用平台，配备两个3.5吋SATA硬盘机架，为用户提供充裕的储存空间。若想进一步扩充容量，可使用NAS200预设的两个USB埠接驳外置式硬盘机或闪存，实时读取可携式数据，或为可携式数据建立备份。安装精灵令NAS200的安装过程快捷简易，而NAS200内置的一键式备份功能，用户只需透过附送的备份软件及轻轻按钮，便可为重要的档案建立备份。

Linksys亚太区销售总监Sanjeev Gupta表示：「随着家庭上网用户日渐增长，数码相片、音乐以及视频内容所需的储存空间正有增无减。NAS200是一个可扩充的家用网络储存装置，用户可轻易地为其网络增添储存空间。」

他续称：「Linksys让消费者自己决定硬盘容量，并让他们轻易为珍贵的私人档案，如数码相片建立备份。NAS200是个专为家居用户而设的储存方案，它价钱相宜、容量可随意增加，使用极之方便。」

NAS200为真正的网络储存装置，因为它毋须依赖运行于计算机上的客户端软件。此外，接驳储存系统至网络亦非常简便，用户只需于网络储存系统上安装一个或多个硬盘，然后将系统接驳至路由器或交换器上的10/100以太网埠，整个网络便可实时共享储存空间。用户亦可选择透过网络浏览器或ftp 客户端，于互联网上直接连结至NAS200。

用户无论身处何方，均可透过上述功能，安全地读取备份文件，以及收听存盘的音乐。用户只需于桌上计算机、手提电脑或流动装置上输入NAS200网址，便可将心爱的音乐档案串流至MAC或PC计算机，毋须将档案复制至此等装置。用户可选择公开分享档案，亦可加入密码保护，只让获授权的人士存取。

NAS200主要功能
 

• 提供两个配备SATA界面的机架
• 提供两个USB端口，支持USB记忆装置，包括闪存以及外置硬盘等
• 真正的NAS网络装置（毋须接驳计算机使用）
• 支持「数字生活网络联盟」(DLNA)
• 透过内置下载管理员，用户可经由计算机上的网络浏览器，进行个别的FTP或HTTP下载
• 内置UPnP媒体服务器，支持多重高解像串流
• 一键式数据备份功能
• 安装简便